里奧庫克射飛了一腳任意球，他并未將之放在心上。這場比賽才剛剛開始呢，他有大把的時間來得分。不僅僅是他，整支溫布爾登隊都會有大把的得分機會。一支業余球隊還能抵擋住多長時間？如果有盤口的話，他一定下重注壓他們抵抗不了二十分鐘。
轉身向回跑的里奧庫克完全沒有注意到，有一頭獵豹已經盯上了他。
溫布爾登競技隊的進攻并沒有簡單的長傳沖吊直接往前打，雖然他們要打防守反擊，可是長傳沖吊卻并不是反擊，防守反擊最講究效率，而長傳沖吊老實說是最沒有效率的……有點像撞大運，碰上運氣好了就能威脅到對方的球門，運氣不好說不定連球都接不住……防守反擊講究效率，但是效率的基礎是控球。
所以伊姆斯要求球隊的球員絕對不能在這場比賽里盲目的起高球，一方面對方的頭球并不弱，另外一方面頻繁起高球就是主動把控球權交出去的一種表現。
還是要把足球控制在腳下。
門將安迪.貝爾沒有直接一腳大腳把球開向前場，而是傳給了中后衛辛姆.約翰斯頓。西德維爾看到約翰斯頓拿到球之后就跑回去接應，約翰斯頓再把球傳給他，他接到球的同時楚中天也后撤接應，而就在他回撤的時候他的眼角余光瞥到那個里奧庫克也跟了上來。
想要就地搶斷打反擊？
楚中天心中一個念頭閃過。
對方似乎也是一個防守不錯的中場，楚中天想到這里沒有和里奧庫克硬碰硬，而是接到球之后直接又傳了回去，然后他自己橫向移動，甩開里奧庫克準備第二次接球。
這次他接球前還專門看了看身后，發現里奧庫克沒有跟上來。西德維爾把球傳來，他停住轉身，交給了邊路的安迪.沙利文。
溫布爾登競技的進攻向前推進了，里奧庫克也就不再和楚中天在中圈附近糾纏了，他向后場跑去。
楚中天想了想，也跟了上去。這場比賽之前，伊姆斯已經把后防線前的防守任務都交給了西德維爾，對于楚中天，就一個任務——盯死對方的隊長里奧庫克。
伊姆斯沒有說“跟他到天涯海角”，不過楚中天自己理解，如果能夠在前場對里奧庫克施行貼身逼搶，說不定可以就地斷下球來，那時候直接打反擊不是效果更好嗎？
反正身后有西德維爾幫助防守，可以說沒什么后顧之憂了……那么不如賭一把！
溫布爾登競技的進攻很快就被主隊的中后衛萊格特伍德（Mikele_Leigertwood）給終結了，這位身材高大，頭球出色的年輕中后衛把安迪.沙利文的傳中頂了出來，正好落在回防的里奧庫克腳下。
里奧庫克把足球向身側一撥，想要順勢轉身……“危險！”他看到萊格特伍德指著他身后大喊。
※※※“噢！里奧庫克要有麻煩了……”約翰.莫特森突然大叫起來。
不只是他，所有在現場看球的球迷都跟著叫了起來。就好像看到了兩輛列車正要相撞一樣……※※※里奧庫克還沒來得及搞清楚他的隊友萊格特伍德究竟在叫什么，他正準備轉身。突然腦后側掠起一陣風。
同時當他轉過身去的時候，他并沒有看到虎視眈眈守在自己身后的對方球員，不過他也沒看到足球……他左腳是轉身的支撐腳，右腳則順勢去勾球，他勾了個空……空！
勾了個空！
球呢？
足球呢！？
看臺上猛然響起的巨大歡呼聲將他從懵懵懂懂的狀態中驚醒過來，他才發現不知何時，自己的身后多了一個身穿黃色球衣的身影，背對著自己，身上的號碼是8號。
而他自己背后的方向是己隊的球門和禁區！
溫布爾登隊沒有一個人能夠預料到隊長丟球丟的如此快。全體后防線面對著搶到球的楚中天，竟然毫無反應！
楚中天在決定斷球之前，就打算直接發動反擊，所以他專門看了一下隊友和對手的站位情況。安迪.沙利文剛剛傳中，禁區里還有喬.希林和凱文.庫珀，而另外一邊的加文.博爾杰也還沒有退回去。
這不是就地反擊的好機會嗎？
楚中天沒有把這次機會用他還不太熟練的遠射給浪費掉。在斷下球的同時，他已經觀察到了凱文.庫珀很機敏地往回撤了一步，和對方的最后一名后衛保持著平行的位置。而喬.希林則還拖在最后。
這就是隊內頭號射手和二號射手的區別啊……楚中天不猶豫，橫起腳腕，直接將腳下的足球從兩名溫布爾登后衛之間斜推了過去，區區十米這樣的傳球他有百分之八十的把握直接送到目標腳下。
※※※“傳球……他傳球了！”莫特森突然激動了起來，他本來想高呼“某某某傳球了”，可是他一激動忘了這位溫布爾登競技的8號球員名字怎么發音，于是只能用“他”來代替了。
“不越位！”斯圖亞特.皮爾斯在旁邊補充道。
他們看到溫布爾登隊的球員們還站在原地舉手示意裁判，接球的凱文.庫珀越位。
※※※凱文.庫珀側身背對邊線，他看不到邊裁是否舉旗了，但是只要沒聽到主裁判的哨音，這次進攻就不算完！
楚的傳球滾了過來，他用左腳一順，順勢轉身向里抹。
萊格特伍德或許是溫布爾登隊中最先反應過來的后衛，看到楚中天傳球之后，就轉身撲向接球的凱文.庫珀。而他的隊友還傻乎乎地站在原地，舉手扭頭看向邊裁。
※※※“喔——！”看臺上的溫布爾登競技球迷們全都站了起來。
不只是他們，在場邊的溫布爾登競技隊的替補球員和教練們也紛紛從座位上起身，探頭向場內張望著。
他們在期待著奇跡發生的那一刻……※※※里奧庫克看到球被斷之后愣了一下才想起來他應該轉身去斷球，可是那時候楚中天已經將足球傳了出去，他撲回去正好一頭撞在了楚中天的背上，踉蹌中他摔了個仰面朝天。
楚中天感到自己的背后傳來一陣沖擊感，但是他沒在意，足球已經不在他腳下了，就算自己被對方撞倒也無所謂。可是他并沒有倒，他還好好地站在原地，他看到足球滾過溫布爾登隊的后防線，然后被隊長凱文.庫珀接到，接下來隊長轉身帶球往里一抹……就面對門將一個人了！
單刀！
他將拳頭攥了起來，肩膀聳起來，準備振臂高呼，為了進球！
為了……進球！！
在他的眼中，隊長凱文.庫珀掄起了右腳，同時身穿藍色主隊球衣的萊格特伍德也斜刺里殺出，直奔庫珀而去，他似乎并不介意用一次犯規來終結溫布爾登競技的這次進攻。
庫珀本能感受到了來自身邊的危險，可是他還是完成了這次射門，盡管剛剛射完門就被萊格特伍德給撞了出去……足球劃出一道弧線墜向球門遠角！
溫布爾登隊的門將保羅.希爾德（Paul_Heald）封住了近角，對于遠角的防守他只能靠拖在地上的右腿來完成，可惜凱文.庫珀似乎早有預料，在被萊格特伍德干擾的情況下依然從容射出了一記小弧線吊射……足球從保羅.希爾德門將的腿上越過，飛向后門柱。
距離足球最近的溫布爾登隊球員就是門將保羅.希爾德，不過這時候他已經徹底倒在了地上，只能回頭眼睜睜看著足球，在心中向上帝祈禱足球打在門柱上再探回到自己身邊來……他的要求實在是難度太高了，于是上帝沒有讓他如愿以償。
足球確實打到了門柱，不過卻沒有彈回到保羅.希爾德的身邊，而是直接彈進了球門……當足球整體越過白色的門線時，楚中天的雙拳也舉了起來。
※※※“這是什么？這是什么？這是什么！這是進球！進球——！！”約翰.莫特森猛地從座位上站了起來。一瞬間，他仿佛年輕了三十二歲，回到了自己二十六歲那一年。
1972年他還是BBC的試用解說員，被派到了當時英國足球相當落后的赫里福德（Hereford），當時這里的赫里福德隊的等級在英格蘭甚至低到沒有聯賽可以踢的地步，而他們的對手卻是頂級聯賽球隊紐卡斯爾。
這只是一場例行公事一樣的比賽，雖然赫里福德在之前的比賽中2：2逼平了紐卡斯爾，已經叫人十分吃驚了，媒體們甚至用“冷門”來形容這場平局。紐卡斯爾的球員和教練賽后都承認他們小瞧了這支業余球隊，但是他們同時承諾等到了重賽的時候，一定不會給赫里福德這樣的機會，勝利必將屬于他們紐卡斯爾。
結果呢？
里奇.喬治在重賽的加時賽中為赫里福德攻入了無價的制勝球，幫助弱小的赫里福德淘汰了強大的紐卡斯爾！那是一場偉大的比賽，是足總杯歷史上最神奇的一次“屠龍傳奇”。
當時還只有二十七歲的約翰.莫特森激動的無法自制，在解說席上瘋狂的嘶吼著，嘴巴就像是一管加特林機槍，不停地迸出瘋狂的解說詞。
一切就像今天。
他站在解說席上，手持話筒，嘴巴不停地吼道：“Wooooooow——！！美妙的進球！毫無問題，絕不越位！溫布爾登競技在比賽開始五分鐘的時候就打破了僵局！女士們先生們！一支來自第九級業余聯賽的業余球隊領先了第二級的英甲球隊！！賽前有人能夠想到嗎？看來只有溫布爾登競技的球迷們能夠想到……瞧瞧他們的表現，在看臺上的他們幾乎把這里變成了他們自己的主場！！”
“完美的進球！里奧庫克太輕敵了，他在停球調整之前完全沒有觀察周圍的情況，被溫布爾登競技的……”他快速掃了一眼下面的名單，“楚！被楚輕易斷下。而且楚不僅僅是斷球這么簡單，在斷球之后他還馬上將球傳給了不越位的凱文.庫珀！當一名前鋒在幾乎無干擾的情況下拿到球單獨面對門將的時候，意味著什么？意味著進球！”
莫特森的嘴巴還沒有要停下來的跡象。
“嗯，確實很漂亮的前場搶斷后就地反擊……”解說嘉賓斯圖亞特.皮爾斯不得不見縫插針地發表一下自己的意見。
“看起來這場比賽變得有趣了，這不再是一場賽前就知道結果過程足以讓人昏昏欲睡的無聊比賽了！選擇將這場比賽作為面向全英格蘭直播，英明無比！”莫特森豎起了大拇指。
※※※進球之后的凱文.庫珀轉身跑向楚中天，他首先要感謝的就是給他傳球的這個中國小伙子。不過有人比他先了一步——喬.希林沖上來跳在了楚中天的背上，摟著他的脖子，振臂高呼。
“耶！我們他媽的領先啦！！”
楚中天背著喬.希林，依然高舉雙臂為進球歡呼。
凱文.庫珀沖過來抱住了他：“傳得漂亮，楚！斷得也漂亮！哈哈！太棒了，我們領先了！”一向沉穩的隊長這時候都表現的像個菜鳥，激動地語無倫次。可見能夠在足總杯中領先一支英甲球隊是多么的令人激動。
更多的球員沖了上來，將他們團團圍住，在人群中，楚中天的雙拳依然高高豎起，指向天空。
※※※“太棒了！！”看臺上的艾米麗跳起來，尖聲叫道，那樣子一點都不像是個出演過電影的明星。
她早就把墨鏡摘了，因為戴著墨鏡妨礙她看球。
但是周圍沒有人會對露出真容的她多看一眼，大家的注意力都在足球場上，都在剛才的這個進球上。
當凱文.庫珀把球射進主隊球門的時候，溫布爾登競技的球迷們全都從座位上一躍而起，揮舞著拳頭發出了同一個吼聲：“GOOOOOOOOOOOOOOOAL！！”
“前進，溫布爾登！我們才是真正的‘狂幫’！！”
“在我們的憤怒面前顫抖吧！！婊子養的混蛋！！”
歡呼之后球迷們紛紛熱情地“問候”著皮特.溫克爾曼。
“你臉上是什么表情？你哭了嗎？溫克爾曼？”
※※※溫克爾曼現在臉色很難看，是的，不用照鏡子他也知道。因為他的球隊竟然在主場一球落后于對手……這是怎么搞的？他們集體夢游嗎！要知道他們可是英甲球隊，是第二級聯賽的球隊！
怎么能夠在開賽僅僅五分鐘的時候就被一支第九級聯賽的業余球隊領先？
這簡直是他媽的天大的恥辱！！
他現在真的很想在中場休息的時候一腳踹開主隊更衣室的門，然后沖進去質問他們究竟在干什么。
這群王八蛋！
能認真點嗎！
當溫克爾曼在心里咒罵著他的球員的時候，已經完全忘記了就在一個星期前，他接受采訪的時候還表示溫布爾登競技根本不對他的球隊構成威脅，他的球隊可以輕松戰勝這支業余球隊，闖入足總杯第四輪。
※※※“好了！沒什么大不了的！”當溫布爾登競技的球員們還在慶祝他們的進球時，溫布爾登FC的隊長里奧庫克正在鼓舞士氣。大家都被這個丟球而打懵了，還有些沒緩過勁兒來。
他當然知道這個丟球是自己的責任，但是一個合格的隊長不應該這個時候自怨自艾，而是率先振作起來，帶領球隊重振旗鼓。
“我承認這是我的一次失誤，但是我保證他們只會有這一次機會了。都打起精神來！他們不過是一支業余球隊而已！有什么好怕的？想想我們是什么球隊？我們可是職業球員！要是被他們嚇住了，可就太丟人了！”
說完，他走進球門撈出足球，抱著向中圈跑去。
“出錯的里奧庫克似乎并沒有受到影響……他只有十九歲而已，就已經是溫布爾登隊的隊長了，未來一定大有可為。”約翰.莫特森嘆道。
“嗯，作為一個年輕球員來說，他有超出自己年齡的成熟，在防守端的表現也不錯。我認為剛才的丟球只是他的一次失誤而已，這對他來說或許是一件好事，讓他能夠擺正心態……”皮爾斯補充道。
他們都不知道其實里奧庫克并不是迅速調整了心態，而是他就沒把這個丟球放在眼里。對于他來說，業余球隊再猖狂也不過如此，如果不是他的失誤，對方這場比賽一球也別想進，現在讓他們進了一球，已經很不錯了。比賽勝利還是屬于自己這邊的，對方那么早進球，我們就還有八十五分鐘可以扳平和逆轉，以我們的的實力，這么簡單的事情難道還做不到嗎？
球隊在英甲聯賽中成績不好，排名一直在降級區邊緣徘徊，里奧庫克心比天高，一直憋著一股勁，現在是時候把它們都放出來了！
和他相比，他的隊友們似乎斗志并沒有那么旺盛……“真難以想象我們會和我們自己的球迷在足總杯上真刀真槍的干一仗……”前鋒斯科特.麥克唐納德站在中圈的時候，還在喃喃道。“他們那個17號我有點印象，他還找我要過簽名呢……”
“我覺得那個斷掉我們隊長球并且助攻的東方人更讓我覺得見鬼……”他的鋒線搭檔韋恩.加萊指了指楚中天，“上賽季我們在謝赫斯特公園球場的最后一場，賽后我在看臺上看到了兩個球迷，那可是我們那場比賽唯一的兩個主場球迷啊……我去給那個女球迷送球衣，她身邊陪著的人就是他！”
“真見鬼……”斯科特.麥克唐納德只能用這樣的話來表示自己聽到這個故事之后的感想了。